Edito
Partager & découvrir l'espace commun
« Qu’est ce qui se Tram? » est un projet élaboré par Il Fallait Bien innover Production (FBI Prod et FBI Prod.CH), associations culturelles au service de la cohésion sociale, et leurs partenaires, sur une idée de Xavier Perrin.
Après cinq années d'échanges artistiques transfrontaliers autour des projets « Passe la douane » et « Médiation Culturelle pour le Grand Genève », il s'agissait de continuer à mutualiser expertise et ressources afin de véhiculer de façon ludique l'idée du changement dans la région du Grand Genève. Des actions transversales et participatives, nouvelles formes de médiation auprès des habitants, ont été imaginées.
Leur but : accompagner la transformation de ce territoire dont toute une génération va vivre les bouleversements culturels et sociaux dans les décénnies à venir, en contribuant au mieux vivre ensemble de sa population.
Un projet culturel innovant, rassembleur & participatif
Tout public I gratuit
À l'occasion du début des travaux sur le tracé du futur tram qui reliera bientôt l’Agglomération d’Annemasse au Canton de Genève, une ligne de bus éphémère et gratuite propose l'accès à des évènements phares de notre territoire, ainsi qu'à des actions artistiques conçues pour l’occasion.
Conférences, concerts, expositions, lectures, arrêts dégustation, performances, mais aussi jeux de rôles, sessions de slam ou ateliers participatifs...
Pendant un mois, du vendredi 19 mai au samedi 17 juin, entre l'arrêt Château Rouge à Annemasse et Vuattes à Plan-les-Ouates, ce sont une quarantaine d'interventions culturelles proposées par plus de trente-cinq artistes ou associations partenaires qui se succèderont !
Une programmation pluridisciplinaire à découvrir le long du parcours ou à l’intérieur même du véhicule.
Que vous soyez un fidèle usager des transports en commun, habitué des trajets en voiture ou adepte du deux roues, que vous veniez de Suisse ou de France, ne ratez pas ce bus spécial culture !
Soutiens
Annemasse Agglo / Conseil du Léman / Villes de Carouge, Chêne-Bourg, Genève, Lancy, Plan-les-Ouates / Fonds Intercommunal - Association des communes genevoises (ACG) / Fondation genevoise pour l'animation socioculturelle (FASe) / SIG (Services industriels de Genève). Fondation RATP / réseau TAC (Transports en commun de l'agglomération d'Annemasse) / TP2A (Transports publics de l'agglomération d'Annemasse) / TPG (Transports Publics Genevois).
Partenaires
Villes d'Annemasse, Ambilly, Gaillard et Thônex. ARC Syndicat mixte (Assemblée régionale de coopération du Genevois français). Catalyse / Château Rouge (Annemasse) et son festival Frictions / Le Chat Noir ASMV (Carouge) / La Fabrique de l'espace (public) / La Fabrik / La Ferme de la Chapelle / Festival du Livre Jeunesse (Annemasse) / Festival Mai au Parc (Lancy) / Genève Lab / Le Grand Bain Production / La Julienne, Maison des arts et de la culture de Plan-les-Ouates / Lettres frontière / Maison de Quartier des Eaux Vives / Noctambus / Radiomagny / Le SPOT (Maison de Quartiers de Chêne-Bourg) / Voisins 105
FBI Prod remercie également les artistes, techniciens et bénévoles qui ont permis la réalisation de ce programme.
Légendes du programme
Chaque évènement correspond à une de ces thématiques :
Participation -- Expression -- Atelier -- Exposition -- Rencontre -- Spectacle -- Musique
les évènements dans le bus sont signifiés par ce symbole
les évènements hors du bus sont signifiés par ce symbole
Expos
Deux expositions photographiques se succèderont dans le bus :
- Le Grand Genève, Regards d'habitants | du 19 au 28 mai
- Genève sa Gueule | studio avec prises de photos le premier jour et réalisation d'une fresque
Infos !
Les enfants de moins de onze ans sont les bienvenus sur les activités hors bus mais ne pourront être transportés par celui-ci.
Le bus dispose d'une jauge limitée, vous pourrez monter par ordre d'arrivée dans la mesure des places disponibles.
Selon la circulation des retards sont possibles, merci de votre compréhension !
En cas de mauvais temps pour les évènements en extérieur, merci de consulter notre page Facebook Qu'est-ce qui se tram?
Pour les départs à Moillesulaz, l’embarquement se fait -150m après la douane de Moillesulaz côté France, à l’Arrêt de bus : Gaillard Marché
Télécharger le programme ici !
Télécharger le communiqué de presse
Vendredi 19 mai 2017
-
17h37 - Départ Moillesulaz
17h37-18h30 : Studio Photo | Genève Sa Gueule, avec Niels Ackermann | expression
Inauguration | rencontre
-
18h30 - Arrêt Vuattes
19-20h30 : Concert | Maurice Klezmer | musique
La Julienne - Maison des arts et de la culture
116, route de St Julien, 1228 Plan-les-Ouates CH -
20h45 - Départ Vuattes
Mobi'litté | Lettres frontière | expression
-
21h49 - Retour Moillesulaz
Samedi 20 mai 2017
-
16h23 - Départ Moillesulaz
16h23-17h31 : DJ Set de Gros Oiseau | musique
-
17h31- Arrêt lancy Pont Rouge
Festival MAI AU PARC | spectacle
Parc Bernasconi - Route du Grand Lancy 8,
1212 Grand-Lancy CH22h - Départ lancy Pont Rouge
22-23h : Concert | Gros Oiseau | musique
-
23h - Arrêt Moillesulaz
-
23h10 - Départ Moillesulaz
-
00h10 - Arrêt lancy Pont Rouge
Mercredi 24 mai 2017
-
14h07 - Départ Moillesulaz
14h07-15h : Atelier SLAM | Croque-Mots itinérant, avec Malou | atelier
-
15h - Arrêt Place de Neuve
15h-16h : Déclamation SLAM | suite de l'atelier
Parc des Bastions - Genève CH16h - Départ Place de Neuve
Concert | Mix en live, Spot | musique
-
16h53 - Retour Moillesulaz
Jeudi 25 mai 2017
-
18h17 - Départ Moillesulaz
Médiation urbaine | La Fabrique de l'Espace (Public) | Rencontre
-
18h52 - Arrêt Gare Eaux-Vives
19h-21h : Mediation Urbain (suite)
Le Preau Ecole des Vollandes -
21h30 - Départ Gare Eaux-Vives
-
21h45 - Retour Moillesulaz
Vendredi 26 mai 2017
-
18h20 - Départ Gare Eaux-Vives
Forum Jardin | rencontre
-
19h - Arrêt Croix d'Ambilly
19h-20h : Initiatives écologiques et citoyennes (notamment à Ambilly) | rencontre
20h-21h : Concert | Ensemble de musique classique, Quintet en l'air | musique
Croix d'Ambilly, croisement rue de Genève et rue Louis Lachenal/rue de l'Hélvétie, 74 Ambilly FR -
21h15 - Départ Croix d'Ambilly
-
21h37 - Retour Gare Eaux-Vives
Samedi 27 mai 2017
-
14h22 - Départ Gare Eaux-Vives
Journée consacrée au Festival Frictions, organisé par Château Rouge. Théâtre, musique, danse, cirque... Trois jours de spectacles gratuits pour petits et grands au centre ville d'Annemasse.
Installation ZUL | Zone Utopique Lémanique | exposition
Parc Montessuit, 74100 Annemasse FR
Découverte de l’installation conçue spécifiquement pour le bus.
Plus d'infos ici -
15h - Arrêt Montessuit
15h-23h : Festival Friction(s) | spectacle
Parc Montessuit et Château Rouge - 1 route de Bonneville,
74100 Annemasse FRDécouverte de l'objet poétique ZUL qui sera animé à 14h30.
15h et 15h30 : Cirque et pique – Mister Alambic Spectacle de cirque de puces (20 mn)
15h30 : L'Ours qui avait une épée – Le camion à histoires / Lardenois et Cie Spectacle pour tout petits (30 mn)
16h : Miss Dolly - Marcel et ses drôles de femmes Spectacle de cirque (35 mn)
PARC MONTESSUIT
17h et 17h30 : Cirque et pique – Mister Alambic Spectacle de cirque de puces (20 mn)
17h15 : La nuit, les arbres dansent – La Fabrique des petites utopies Conte (1h)
PLACE DE L’HÔTEL DE VILLE
18h30 : Cinérama – Opéra Pagaï Théâtre de rue (1h15)
20h : La Fanfare Felue
CHÂTEAU ROUGE
19h : Ici et là – Compagnie Daruma Spectacle de danse urbaine (25 mn)
20h : Quatrevingt-treize – Compagnie La Grenade - Théâtre de rue (1h10)
20h30 : Concert – Musique psychédélique d'Auvergne - Super Parquel
21h30 : Zenzile Concert
23h30 : Super Parquet Concert
-
17h30 - Départ Montessuit
-
18h03 - Arrêt Gare Eaux-Vives
-
18h20 - Départ Gare Eaux-Vives
-
19h - Arrêt Château Rouge
-
23h - Départ Château Rouge
-
23h42 - Retour Gare Eaux-Vives
Mercredi 31 mai 2017
-
14h15 - Départ Moillesulaz
IMAGIBUS | Les troubadours du chaos | participation
-
15h - Arrêt Gare des Eaux-vives
15h-16h : IMAGIBUS | Les troubadours du chaos, petits et grands | spectacle
Parc de la Clairière, Genève CH -
16h30 - Départ Gare Eaux-Vives
-
17h05 - Retour Moillesulaz
Expositions photographiques
Deux expositions photographiques se succèderont dans le bus :
- Le Grand Genève, Regards d'habitants, du 19 au 28 mai.
Initiée par l’ARC Syndicat mixte du Genevois français, l’Association des communes genevoises (ACG) et la ville de Genève, cette première exposition en balade entre France et Suisse apporte un point de vue dans la vaste problématique de la cohésion sociale et de l'identité du Grand Genève. Un jury transfrontalier a choisi deux photographes, Céline Gispert et Marc Charbonnier, tous deux différemment impliqués dans notre bassin de vie, qui ont eu à cœur d'aller à la rencontre de sa population pour en livrer une histoire à partir d'une simple question : « quel est l'endroit où vous préférez vous retrouver ? ». Ainsi, ce sont divers types de quotidiens qui se dévoilent à travers cette vingtaine de clichés reliant au portrait d'une personne une vue de son lieu favori.
- Genève sa Gueule, du 29 mai au 17 juin
Studio avec prises de photos le premier jour et réalisation d'une fresque “Genève sa Gueule”.
Exposition des photos prises le jour de l’inauguration (voir ci-dessus)
Soutiens
Annemasse Agglomération | Conseil du Léman | Villes de Carouge | Ville de Chêne-Bourg | Ville de Genève | Ville de Lancy | Ville de Plan-les-Ouates | Fonds Intercommunal | ACG Association des communes genevoises | FASe Fondation genevoise pour l'animation socioculturelle | SIG Services industriels de Genève | Fondation RATP | Réseau TAC Transports en commun de l'agglomération d'Annemasse | TP2A Transports publics de l'agglomération d'Annemasse | TPG Transports Publics Genevois
Partenaires
La Ville d'Annemasse | la ville d'Ambilly | la ville de Gaillard | la ville de Thônex | ARC Syndicat mixte (Assemblée régionale de coopération du Genevois français) | Catalyse | Catalyse | Château Rouge et son festival Friction(s) | Le Chat Noir ASMV | La Fabrique de l'espace (public) | La Fabrik | La Villa du Parc Centre d’art contemporain | La Ferme de la Chapelle | Festival du Livre Jeunesse | Festival Mai au Parc | Genève Lab | Le Grand Bain production | La Julienne, Maison des arts et de la culture | Lettres frontière | Maison de Quartier des Eaux Vives | Noctambus | Radiomagny | Le SPOT (Maison de Quartiers de Chêne-Bourg) | Voisins 105
FBI Prod remercie également les artistes, techniciens et bénévoles qui ont permis la réalisation de ce programme.